“In dei nomine Amen. Sepan cuantos esta carta de cesión y traspaso vieren como yo P[edr]º. G[onzále]s. de Castejón … cedo y traspaso … al Convento del Monasterio de San Agustín de la dicha villa de Ágreda, un huerto que yo tenía e por myo poseía, en esta villa de Ágreda, do dicen La Lobera, que ahora está incorporado y metido dentro del dicho Monasterio, que había e tenía por aledaños, a la parte de abajo, huerta que era de la Iglesia de Nuestra Señora de Magaña, y a la parte de arriba, huerta que era de los herederos de Martín Brum, y a la otra parte, el barranco y salto de batán que era de los herederos de Diego Guerra, que todos los dichos aledaños están metidos e incorporados al sitio del dicho Monasterio, el cual dicho huerto, que ansí les doy e traspaso, se decía y llamaba el Bañuelos de los Judíos … “

A my Señor el Obispo administrador de Taraçona

Como los judíos de Ágreda, después de absueltos y juramentados, no habían cumplido cosa. Carta del Arcipreste.

/01/ Muy reverente Señor, humilde recomendación a la vuestra Señoría. Señor sepa la vuestra paternidad en cual fecho de los judíos de esta Villa que se ha hecho todo lo que vuestra / 02/ merced mandó y fueron absueltos todos los que eran descomulgados y rebeldes por ante el notario porque pagaron todas las otras cosas, fiçieron juramento de guardar /03/ todas las cosas contenidas en la vuestra carta sobro lo que cual Señor, los sobredichos judíos no guardaron ni han guardado ninguna de las dichas cosas antes se han […]

Compra que el Cabildo hizo a Ruy Martínez de una casa y corral en la Lobera, se otorgó en 14 de Septiembre de 1442, ante Ruy Martínez, escribano, de Ágreda.
Censo perpetuo dado por Lope Fernández, clérigo, en nombre del Cabildo a Ruy Martínez, de la Casa y corral que consta en la escritura de arriba, por medio florín de oro pagado el día de Santa Lucia, se otorgo en dicho día, mes y año ante dicho escribano.

Decreto de Don Francisco Administrador de la Iglesia de Tarazona, dado el año 1406, para que los judíos de Ágreda no viviesen permixtos con los christianos, sino en barrio dividido que les señaló el Arcipreste de Ágreda, so graves penas.
Reclamaron los judíos, protestaron, y presentaron un Privilegio del Rey de Castilla, Don Enrique, año 1402, refiriendo otro del Rey Don Joan 1388, en que mandaba no los obligasen a vivir en barrios apartados, hasta que otro disponsiese; no obstante, la constitución del Cardenal de Aragón, que así lo ordenó, se contienen varias protestas de los judíos y respuestas del Arcipreste

Relación de documentos que componen el legajo:

Testamento y fundación de Capellanía que fundo en la Iglesia de San Miguel Leonor Garcés.

Sobre tres casas .... las cuales están en la calle donde era la Judería cabo la puerta que de estas sale de esta para San Lázaro